We said goodbye to our guide Kim at the airport as we took our journey north.

Lots of hugs and fond farewells. She is such a lovely woman. Being a good tour guide is tricky and she has it just right. She chatted non stop and had so many stories. We laughed a lot.
Some of the things she taught us :-
How to say hello, goodbye, thank you and cheers in Vietnamese. Ok, so Tim is still mostly asking for the bill in Spanish but we made progress.
You should drink white wine because it’s good for your skin. With that and yesterday’s magic jelly I’ll be looking 25 by the end of the holiday.
Wives are rice and girlfriends are noodles and sometimes men fancy some noodles instead of rice but they should never mix them. It made sense at the time…
People in the north of Vietnam eat dog and cat with red wine because it’s colder up there and they say it keeps them warm.
The words for pineapple, watermelon and coconut are all spelled the same in Vietnamese but pronounced differently – such a confusing language.
This is a communist country but despite low wages and still having to pay tax, nothing comes for free. All education and health care must be paid for. There is no welfare state.
Don’t leave your chopsticks in a V when you finish your meal.
Kim’s friends say she is black because her skin is “dark”. The women strive to be white, covering head to toe even in the sweltering heat and the rich spend a fortune on cosmetic procedures and creams to whiten their skin. She thought it hilarious that I spend money getting sprayed to look orange. It is hilarious, ridiculous, when you think about it. They want to look like me and I want to look like them. But I’m sticking with the fake tan for now.
If you touch a Vietnamese woman you have to marry her. I think we may have lost something in translation there but Tim has invested in a straitjacket all the same. He has enough grief with the one wife already.
……….
Kim has a 5 year old son who she adores. She’s a lone parent living with her mother, sister and brother in law in a 3 bedroom flat. It sounds like they get on well. Her husband died a year ago. She’s philosophical. “This is life” she says. She believes in Karma. If it exists she’s got it good for the next life β€οΈ









